French, English and Romanian Translation & Interpreting Services

About our French, English and Romanian Translation & Interpreting Services

Language Communication Services is based in the Christchurch area and offers a variety of services that help bridge the communication gap between cultures.

The company’s mission is to improve the communication through accurate, localized translations and interpreting services, helping language learners communicate in English more effectively both in written and spoken form and lastly to provide high quality proofreading and editing.

Language Communication Services

is based in the Christchurch area and offers a variety of services that help bridge the communication gap between cultures.

Our Language Services

TRANLSATIONS/INTERPRETING - ACCEPTED AT THE FOLLOWING INSTITUTIONS

“One language sets you in a corridor for life. Two languages open every door along the way”.

Frank Smith.

“Originally from Romania, I have been living in New Zealand since 2007 with my husband and my 2 children.

My passion for foreign languages and my love for communicating with people made me delve into more studies within this field”

– Roxanne

“Translation is not a matter of words only. It is a matter of making intelligible a whole culture” Antony Burgess

Testimonials

  • “Roxanne offered her unique skillset of English- Romanian translations; she remained reliable and punctual throughout, completing all assigned tasks.”

    Dr Venughanan Manikavasagar

  • “Roxanne has been our interpreter for the Health & Safety courses (NZQA approved): Site Safe, Working at Heights, Confined Spaces, Telehandler, MEWP, Dogman, Slinging Regular Loads Safely. She has also translated documents needed for safety documentation compliance.

    - Jacob Scott -Director Development Partners

  • The assignment to translate a children’s book into Romanian was challenging as this was not an issue of direct translation, but of nuanced approach to child centric messaging including the translation of a poem. Roxanne turned the work around very quickly, was creative and thorough and a delight to work with. I highly recommend her”.

    - Martin Baynton- CEO Pukeko Pictures